Гостевая книга
Дорогой зритель!
Мы знаем, что все в мире происходит неслучайно. И каждая наша встреча с каждым конкретным зрителем тоже не может быть случайной. Мы надеемся, что в момент этой встречи, уникальный и неповторимый, нам удается достучаться до каждого, поделиться тем важным, с чем мы выходим на сцену. Тем, ради чего делается каждый спектакль.
И нам очень важно, с какими эмоциями, мыслями, ощущениями Вы покидаете зал. Чтобы установить такую обратную связь, мы открыли раздел «гостевая книга».
Если сейчас у Вас есть свободная минутка, поделитесь своими впечатлениями, размышлениями…
Как бы не было велико потрясение от Шекспира, каким бы пристальным не оказалось внимание к новой работе Ольги Терновой, её творчество пока остаётся в нашей сценографии явлением уникальным, не имеющим пока последователей. Художник — существо более сложное, чем простой исполнитель. Он не только молится тому или иному богу, но и постоянно творит его. Двенадцатая ночь — это радикальная ревизия, как бы не открещивались от этого собратья по перу. Похоже, для авторов постановки важен не столько результат, сколько эволюция перемен происходящих с героями.
- Какие новости? — спрашивает Гамлет у Розенкранца.
- Да никаких, принц, если не считать того, что в мире завелась совесть.
- Так, значит, скоро конец света.
Наконец-то завелась совесть и в нашем театральном эпосе. И это, похоже, предвещает конец традиционого театра. После Двенадцатой ночи видишь насколько полемичным, даже по отношению к собственному опыту, было решение Терновой. Непривычные ракурсы, бешеный темп, эффектные трюки… Возможно, сами того не желая, вы оказались в центре борьбы устоявшейся формы и только-только зарождающегося неформального театра. В спектакле действие и противодействие равны, что дало блестяще неожиданный результат. Браво, артисты!
Dear Zhuki!
I am very thankful for two unforgettable and inspiring weeks I could be part of your theater. A warm, heartily, familiar atmosphere and your sense of humor helped me to feel close to you and you gave us as volunteers the feeling of being a part of you. The work with you, Olga, was a big experience. I learnt a lot and understood how important it is to feel on the stage and not to show. I admire your talent and I’m so grateful to you for your patience, enthusiasm and being always smiling. I really liked our spectacle and I’m proud of taking part in it. The story is important and the scenery makes you thinking about our society and the position of homeless or even your own. I think a theater should make a spectator to go deeply through and think about afterwards, and your group is an example of what I understand under a good theater. Although not all of actors are professionals but you act naturally and transport strong feelings. I also want to say that the show on the Festival was great but the atmosphere in Kharkov where we’ve been close to the audience has been warmer. I’ll always remember your pictures, the black curtains and the small bugs on the walls… It’s a small theater but nevertheless as great as the biggest theaters I’ve seen in my city. It’s special and you can be proud of it. Now I know that I have friends in Kharkov. Without understanding a native word of them I feel their hearts. Thank you for all you gave to me!
(Дорогие Жуки! Я вам безумно благодарна за две незабываемые и наполненные жизнью недели, в течение которых могла быть частью вашего театра. Теплая, сердечная, семейная атмосфера и ваше чувство юмора помогли сблизиться, дали почувствовать, что мы, волонтеры, – часть вашего коллектива. Работа с Вами, Ольга, стала большим опытом для меня, я многому научилась, поняла, как важно на сцене чувствовать, а не показывать. Я восхищаюсь Вашим талантом и спасибо за Ваше терпение, энтузиазм и улыбку. Мне действительно понравился наш спектакль, и я горжусь тем, что смогла принять в нем участие. Его тема очень важна, и сюжет заставляет задуматься о нашем обществе, о положении в нем бездомных людей или даже о твоем собственном. Я думаю, театр должен заставлять зрителя переживать и задумываться, и ваш коллектив – пример хорошего театра в моем понимании. Пусть не все актеры являются профессионалами, но их действия естественны и передают по-настоящему сильные чувства. Еще хочу сказать, что представление на фестивале было замечательным, но все же атмосфера в Харькове, где мы находились совсем близко к зрительному залу, была теплее. Я запомню и ваши фотографии, и эти черные кулисы, и жучков на стенах… Маленький театр, но он такой же большой, как и те, которые я видела в своем городе. У вас очень особенный театр, и вы должны гордиться им. Знаю, что в Харькове у меня остались друзья. И даже не понимая их родных слов, чувствую их сердца. Спасибо вам за всё, что вы мне дали!)
Евгений Педин сразил наповал своим Геростратом! Откуда такое «знание материала»? Если он не профессиональный актер, то … неужели? Дочь назвала его «обаятельный мерзавец». Спасибо Жене за Герострата!
И еще. Дима, несправедливо вырезанные слова оценки твоего Клеона привожу (страна должна знать своих героев!): «Меня поразила какая-то глубокая печаль то ли в глазах Дмитрия, то ли в глазах Клеона – здесь все слито воедино. Он заранее предполагает самое худшее и скорбит об этом – неблагодарные люди забудут имена создателей великолепного храма, а имя подлеца Герострата останется в веках. Уже сейчас толпы жителей Эфеса, жадные до сенсаций, раскупают мемуары Герострата, пьют в кабаках за его здоровье. Это чудовищно, это несправедливо! И эта несправедливость повторится потом в истории еще много-много раз. Осознание этого приносит Клеону почти физическое страдание. Считаю эту роль Дмитрия Тернового актерской работой высокого качества».
Оля, Дима, Женя и все-все Жуковцы, спасибо вам за то, что вы есть, мы вас очень любим!
М @ М
Горин и Садур талантливые драматурги. Сценическое воплощение их произведений свежо и оригинально, но пора подбираться к Островскому и Гоголю, Чехову и Толстому, Горькому и Булгакову, Арбузову и Погодину, Володину и Вампилову. Жажду оценить вашу трактовку соотношения драматургии и стиля в Бесприданнице, Трёх сёстрах, Дяде Ване, Женитьбе, Власти тьмы, На дне, Царе Иване Васильевиче, Дне Турбиных, Сказках старого Арбата и Пяти вечерах.
Если вы задумывались над тем, что такое счастье, — обязательно посмотрите спектакль «Ехай» Театра на Жуках. Это невероятно проникновенный, тонкий, умный, очень искренний спектакль, с необыкновенно выразительной игрой актёров, интересной сценографией, удивительной музыкой и, главное, той атмосферой в зале, где зритель и актёры дышат в унисон. Браво!!! Прекрасная режиссёрская работа.
Познакомилась с вашим театром в Тарханкуте на фестивале. Была приятно удивлена, узнав о существовании в Харькове такого, пусть молодого, но очень живого и талантливого театра. Хотела бы вам предложить сотрудничество. С моей стороны в виде дизайна афиш, фирменного стиля, возможно сайта)), а с вашей в виде вдохновления от ваших спектаклей и интересного материала для моего дипломного проекта. С большим удовольствием при вашем согласии совместила бы полезное с приятным.
Спасибо вам большое!!!
До сих пор под впечатлением после спектакля «Ехай» на фестивале «Живи».
Просто спасибо!!!
«надгородом»…
зовсім не чекала такого проекту від театру.. за декілька днів вам усім вдалося створити ЩОСЬ.. швидкоплинне, нетривке, буденне та недосяжне водночас. ЩОСЬ, що розбудило після палючого літа щирі емоції, переживання й помисли. Щось, що дало змогу сміятися й плакати разом з вами.
МОЄ вам велике ДЯКУЮ!
P.S. Оля-Діма, я вас дуже лю!
Теперь я знаю — есть такой Театр на Жуках. Находится он между небом и землей на черте города Харькова. Вечерами вокруг него приговоренные к смертной казни пирамидальные тополя стоят, как рота солдат, и сквозь них бьет вечернее солнце, а какие-то местные парубки зажигают до неба огромный костер. Сама видела. И над всем этим зачарованным местом — гигантские слои воздуха носятся, наполненные ароматом расцветающего абрикоса. И вот в таком огромном пространстве — маленький театр. И идет моя пьеса «Ехай», где тоже – бездна небес, пустынные холодные просторы. И все это смешивается: зацветающий абрикос, зима и звездное сияние — чистое безумие. Очень человечный, проникновенный спектакль, трепетный. Я видела блестящие, изощренные постановки «Ехай». Ваш спектакль сделан в той же наивно-простодушный манере, что и сама пьеса. Это очень трудно и, наверное, так и надо играть эту вещь. У вас есть потрясающе одаренный режиссер, и в вас нет корысти — это самое главное; думаю, у вашего театра большое будущее. И меня совершенно очаровал ваш город — великолепные благородных пород деревья, интересная архитектура, чудесные люди…
Жжжжжутко талантливые
Ух-вах-
Какие замечательные
Исполины отечественного энтузиазма!