Началась третья, немецкая часть образовательной программы «Театральное окно в Европу-2015» с участием Марьяны Садовской и Андре Эрлена

Знаменитая украинская певица и композитор Марьяна Садовская и немецкий режиссер Андре Эрлен (Andre Erlen) начали тур по Украине, во время котрого  дают мастер-классы по актерскому мастерству студентам театральных вузов Львова, Киева, Харькова и Днепропетровска. Во время этих занятий студенты учатся работать с текстами драматических произведения как с музыкой, исследуют, каким образом сценическое действие может зарождаться…
Читать дальше »

Британский режиссер, поставивший в Лондоне спектакль о Майдане, даст украинским студентам мастер-классы по документальному театру

Томми Лексен (Tommy Lexen), создатель лондонского BeFrank Theatre, расскажет о своем методе работы с документальным материалом и проведет тренинги в Харькове, Львове и Киеве. Он приезжает в Украину с 26 сентября по 7 октября в рамках программы харьковского Театра на Жуках «Театральное окно в Европу», данный проект осуществляется при поддержке европейской программы Тандем «Диалог перемен».…
Читать дальше »

Грузинский коллектив проведет в Харькове мастер-классы по национальному танцу

Танцевальный коллектив «Элва» из Тбилиси прибыл в Харьков, чтобы провести серию мастер-классов по национальному грузинскому танцу. «Мы очень давно ждали этого приезда и счастливы, что наконец  удалось воплотить нашу мечту», — сказал продюсер Театр на Жуках Дмитрий Терновой. «Жуки» познакомились с грузинским коллективом на театральных фестивалях в Чехии, где несколько раз принимали участие в их…
Читать дальше »

Театр на Жуках впервые выступит в Киеве

Харьковский Театр на Жуках впервые выступит перед столичным зрителем со спектаклем по шекспировской трагедии «Ромео и Джульетта». «Мы не раз играли на фестивалях в Украине, Польше, Чехии, но до сих пор ни разу не добирались до Киева. Благодаря поддержке агентства Тайм-Арт, такое выступление стало возможным», — сказал продюсер Театра на Жуках Дмитрий Терновой. Он сообщил,…
Читать дальше »

Харьковский Театр на Жуках и лондонский BeFrank Theatre в 2015 году объединятся в тандем

Проект харьковского Театра на Жуках и лондонского BeFrank Theatre Company получит поддержку в рамках европейской программы «Тандем», направленной на развитие культурно-гражданского общества в Украине и укрепление ее связей с европейскими странами. Представители двух театров познакомились на форуме программы «Тандем» в ноябре во Львове, к работе которого на конкурсной основе было отобрано по двадцать представителей культурных…
Читать дальше »

Жуки отмечают свое семилетие премьерой «Женитьбы Фигаро»

Театр на Жуках к своему дню рождения выпускает новый спектакль — «Безумный день» по классической французской комедии Бомарше «Женитьба Фигаро». «После того, как мы сняли с репертуара романтическую комедию «Двенадцатая ночь» по одноименной пьесе Шекспира, нам очень не хватало легкой, веселой постановки. Мы взялись за работу над пьесой Бомарше больше года назад, еще до всех…
Читать дальше »

Театр на Жуках запустил английскую и украинскую версии сайта

Театр на Жуках первым среди харьковских театров запустил полноценные украино- и англоязычные версии своего сайта и теперь практически вся информация о коллективе представлена здесь на трех языках. «Русская версия для нас является базовой, поскольку, в основном, играем спектакли на русском  языке. Но при этом мы украинский театр , и хотим, чтобы именно так нас идентифицировал…
Читать дальше »

Харьковские театры начинают благотворительный марафон

В Харькове начался благотворительный театральный марафон «Небайдужість», целью которого является помощь людям, пострадавшим от военных действий. Инициаторами акции выступили 12 театральных коллективов и цирковая студия, участники марафона надеются, что к ним присоединятся и другие театры города, в том числе государственные, чтобы увеличить объем помощи. В благотворительном марафоне участвуют известные негосударственные театры Харькова: «Прекрасные цветы», Театр…
Читать дальше »

Главный театральный журнал Германии напечатал «Детализацию»

Ежемесячный журнал Theater heute (Театр сегодня), издающийся тиражом 15 тыс. экземпляров, регулярно публикует на немецком языке наиболее интересные произведения мировой современной драматургии в виде вкладышей в номер. Выпускается с 1960 года, считается наиболее влиятельным профессиональным изданием в немецкоязычном мире и является основателем важнейших театральных наград в Германии.
Читать дальше »

Театральные критики Германии высоко оценили пьесу украинского драматурга и постановку по ней

На прошлой неделе основной театральный немецкоязычный портал Nachtkritik.de, который освещает театральную жизнь Германии, Австрии, и Швейцарии, включил постановку в Топ-10 спектаклей, рекомендуемых к просмотру.
Читать дальше »